Bien dormir
Sleeping well
Below is a French translation of our information resource on sleeping well. You can also read our other French translations.
Avertissement
Avant de lire ceci, veuillez consulter notre avertissement.Ces informations s'adressent ¨¤ toutes les personnes qui ont des troubles du sommeil ou qui connaissent une personne qui en souffre. Il s¡¯agit de probl¨¨mes courants li¨¦s au sommeil ainsi qu¡¯¨¤ certaines difficult¨¦s beaucoup moins fr¨¦quentes que les gens rencontrent.
Vous trouverez ici des conseils simples pour mieux dormir, ainsi que des informations qui vous aideront ¨¤ d¨¦cider si vous avez besoin de l¡¯aide d¡¯un professionnel.
Pourquoi dormons-nous ?
Nous passons environ un tiers de notre vie ¨¤ dormir. Nous ne comprenons pas totalement pourquoi, mais nous savons que nous avons besoin de bien dormir pour ¨ºtre physiquement et ¨¦motionnellement en bonne sant¨¦.
Le sommeil permet ¨¤ l'organisme de se reg¨¦n¨¦rer et nous permet de r¨¦cup¨¦rer ¨¤ la suite d'une maladie physique ou mentale. Il nous aide ¨¤ apprendre, ¨¤ nous concentrer et ¨¤ ¨ºtre productif. Quelle qu'en soit la raison, ne pas dormir suffisamment d¡¯un sommeil de bonne qualit¨¦ peut avoir un impact n¨¦gatif sur notre bien-¨ºtre.
De combien de temps de sommeil avons-nous besoin ?
On nous dit souvent que nous sommes cens¨¦s dormir 8 heures par nuit. Bien qu¡¯il soit vrai que la dur¨¦e moyenne de sommeil dont les adultes ont besoin est d'environ 7 ou 8 heures, il ne s'agit que d'une moyenne. Cela signifie que de nombreuses personnes ont besoin de plus de 8 heures de sommeil et d'autres qui ont besoin de moins. Cette quantit¨¦ change ¨¦galement en fonction l'?ge.
Vous pouvez voir ici les diff¨¦rentes heures de sommeil recommand¨¦es pour les diff¨¦rents groupes d'?ge. Il est normal d'avoir besoin de plus ou moins de sommeil que dans ces pr¨¦visions, mais si vous dormez beaucoup plus ou beaucoup moins que les heures recommand¨¦es, parlez-en ¨¤ votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste.

Comment savoir si je dors suffisamment ?
Jugez votre sommeil en fonction de la fa?on dont vous vous sentez dans la journ¨¦e plut?t qu'en fonction du nombre d'heures pendant lequel vous avez dormi durant la nuit.
Si vous vous sentez bien, attentif et repos¨¦ durant la majeure partie de la journ¨¦e et la plupart des jours, vous dormez suffisamment. Et ceci quel que soit votre nombre d'heures de sommeil.
N'oubliez pas que personne ne se sent bien, attentif et repos¨¦ toute la journ¨¦e, tous les jours. M¨ºme les bons dormeurs ont des moments dans la journ¨¦e pendant lesquels ils se sentent fatigu¨¦s. ? cause de notre sommeil, il nous arrive ¨¤ tous de passer une mauvaise journ¨¦e, voire une mauvaise semaine.
Que se passe-t-il pendant que nous dormons ?
Types de sommeil
Lorsque vous dormez, vous passez par plusieurs types de sommeil. Il en existe deux types principaux :
Sommeil paradoxal ¨¤ mouvements oculaires rapides (MOR)
Ceci va et vient tout au long de la nuit et repr¨¦sente environ un cinqui¨¨me de votre temps de sommeil. Pendant le sommeil paradoxal de type MOR :
- votre cerveau est tr¨¨s actif
- vos muscles sont tr¨¨s d¨¦tendus
- vos yeux se d¨¦placent d'un c?t¨¦ ¨¤ l'autre
- vous r¨ºvez.
Sommeil non paradoxal
Pendant le sommeil non paradoxal, votre corps s¨¦cr¨¨te des hormones de croissance dans votre circulation sanguine et votre cerveau ¨¦limine les d¨¦chets qui se sont accumul¨¦s pendant que vous ¨¦tiez ¨¦veill¨¦. Cela permet ¨¤ l'organisme de se reg¨¦n¨¦rer. Contrairement au sommeil paradoxal, pendant le sommeil non paradoxal :
- votre cerveau est moins actif
- vos muscles sont moins d¨¦tendus (bien que plus d¨¦tendus que lorsque vous ¨ºtes ¨¦veill¨¦).
Il existe 3 stades de sommeil non paradoxal :
- Sommeil non-paradoxal Stade 1 - Sommeil tr¨¨s l¨¦ger. Il se situe ¨¤ mi-chemin entre l'¨¦veil et le sommeil.
- Stade 2 NMOR - Sommeil l¨¦ger. Vous pouvez vous r¨¦veiller facilement sans vous sentir d¨¦sorient¨¦. Le stade 2 est important pour le traitement de la m¨¦moire et les fonctions mentales.
- Stade 3 NMOR - Sommeil profond. C'est l'¨¦tat le plus inconscient dans lequel vous serez dans la vie quotidienne, bien que votre cerveau fonctionne encore et que vous gardez une certaine conscience de votre environnement. Le stade 3 est important pour le traitement de la m¨¦moire, les fonctions mentales et la r¨¦cup¨¦ration physique du corps.
Cycles de sommeil
Lorsque vous dormez, vous passez par des cycles de sommeil. Chez l'adulte, ces cycles durent environ 90 minutes chacun, alors, vous en aurez plusieurs par nuit. Chaque cycle comporte plusieurs phases de sommeil qui se d¨¦roulent g¨¦n¨¦ralement dans le m¨ºme ordre.
Voici un exemple de cycle :
- Stade 1 NMOR - Ce stade ne se produit normalement qu¡¯¨¤ la tomb¨¦e de la nuit, lorsque vous vous endormez, ou apr¨¨s vous ¨ºtre r¨¦veill¨¦ et rendormi au cours de la nuit.
- Stade 2 NMOR
- Stade 3 NMOR
- Stade 2 NMOR
- Sommeil paradoxal.
Tous les cycles ne sont pas identiques. Les deux premiers cycles comportent beaucoup de sommeil profond et peu de sommeil l¨¦ger. Les cycles les plus tardifs ont tendance ¨¤ comporter tr¨¨s peu de sommeil profond et beaucoup de sommeil l¨¦ger.
Nous avons inclus un diagramme pour montrer ¨¤ quoi ressemblent les cycles d'une nuit de sommeil :

Qu'est-ce que cela signifie si je me r¨¦veille pendant la nuit ?
La plupart des gens se r¨¦veillent plusieurs fois au cours de la nuit, ce qui est tout ¨¤ fait normal. Tant que vous ne vous r¨¦veillez pas longtemps et que vous ne vous sentez pas fatigu¨¦ au cours de la journ¨¦e, il n'y a pas lieu de s'inqui¨¦ter.
Certaines personnes ont l'impression de ne pas dormir du tout, m¨ºme si d'autres personnes peuvent constater qu'elles dorment au moins une partie de la nuit. En effet, les courtes p¨¦riodes pendant lesquelles vous vous r¨¦veillez au cours de la nuit peuvent vous sembler beaucoup plus longues qu'elles ne le sont en r¨¦alit¨¦.
Que se passe-t-il si je ne dors pas bien ?
Une nuit sans sommeil de temps en temps vous donnera une sensation de fatigue le lendemain, mais n'affectera pas votre sant¨¦.
Cependant, apr¨¨s plusieurs nuits d'insomnie, vous commencerez ¨¤ vous rendre compte que vous :
- vous sentez fatigu¨¦ en permanence
- vous endormez pendant la journ¨¦e
- avez des difficult¨¦s ¨¤ vous concentrer ou ¨¤ prendre des d¨¦cisions
- commencez ¨¤ vous sentir faible et anxieux; au fil du temps, un sommeil insuffisant peut ¨ºtre un facteur de d¨¦veloppement de la d¨¦pression
- commencez ¨¤ vous inqui¨¦ter de ne pas pouvoir dormir.
Une insuffisance de sommeil peut ¨ºtre dangereux si vous conduisez ou utilisez des machines lourdes. De nombreuses personnes perdent leurs vies chaque ann¨¦e en s¡¯endormant au volant.
Il existe des liens entre un sommeil en quantit¨¦ insuffisante et le surpoids, l'hypertension art¨¦rielle et le diab¨¨te.
Quelles sont les causes d'un sommeil de mauvaise qualit¨¦ ?
Il y a trois causes principales ¨¤ un sommeil de mauvaise qualit¨¦. Il s'agit de :
- ±ô¡¯¾±²Ô²õ´Ç³¾²Ô¾±±ð
- le manque de sommeil
- les troubles organiques du sommeil ; il s'agit de troubles du sommeil qui ont une cause physique.
Insomnie
L'insomnie est un ¨¦tat dans lequel vous n'arrivez pas ¨¤ vous endormir ou ¨¤ rester endormi suffisamment longtemps, m¨ºme si vous avez la possibilit¨¦ de dormir.
Si vous souffrez d'insomnie, vous pouvez vous sentir fatigu¨¦ pendant la journ¨¦e, mais il est peu probable que vous ayez envie de vous endormir. Certaines personnes d¨¦crivent cela comme une sensation de ? fatigue dans un ¨¦tat actif ?. Vous pourriez avoir du mal ¨¤ vous concentrer ou ¨¤ vous souvenir correctement des choses et vous pourriez vous sentir anxieux ou irritable.
L'insomnie peut avoir un impact sur la sant¨¦ physique. Cependant, en moyenne, les personnes souffrant d'insomnie ne meurent pas plus jeunes que les autres.
Si vous dormez moins que d'autres personnes que vous connaissez, mais que vous vous sentez bien dans la journ¨¦e, vous ne souffrez pas d'insomnie. Vous ¨ºtes simplement quelqu'un qui n¡¯a pas besoin de beaucoup de sommeil.
Quelles sont les causes de l'insomnie ?
De nombreux facteurs peuvent expliquer le fait que vous ayez du mal ¨¤ dormir. Certains d¡¯entre eux sont des probl¨¨mes quotidiens tels que :
- votre chambre est trop bruyante, trop chaude ou trop froide
- votre lit est inconfortable ou trop petit
- vous n¡¯avez pas de routine de sommeil r¨¦guli¨¨re
- votre partenaire a un rythme de sommeil diff¨¦rent du v?tre
- votre partenaire ronfle ou a un sommeil agit¨¦
- vous ne faites pas assez d'exercice
- vous mangez trop pr¨¨s de l'heure du coucher ou vous vous couchez le ventre vide
- vous fumez des cigarettes ou buvez de l'alcool ou de la caf¨¦ine
- vous ne vous sentez pas bien, vous avez des douleurs ou de la fi¨¨vre.
Certains probl¨¨mes affectant le sommeil sont plus graves, tels que :
- Des probl¨¨mes ¨¦motionnels - R¨¦fl¨¦chissez ¨¤ ce qui se passe dans votre vie et ¨¤ la fa?on dont cela peut affecter votre sommeil. Peut-¨ºtre rencontrez-vous des difficult¨¦s au travail ou dans vos relations qui vous causent de l'anxi¨¦t¨¦ ou de l'inqui¨¦tude. Si vous avez du mal ¨¤ arr¨ºter de penser ¨¤ vos probl¨¨mes, ou si vous vous sentez tr¨¨s d¨¦prim¨¦ ou anxieux, parlez-en ¨¤ votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste.
- Des probl¨¨mes de sant¨¦ physique - Il existe de nombreux probl¨¨mes de sant¨¦ physique qui peuvent vous emp¨ºcher de bien dormir. Par exemple, si vous souffrez de douleurs chroniques, cela peut vous emp¨ºcher de dormir. Si vous souffrez d'un cancer, les traitements peuvent vous emp¨ºcher de dormir. Si vous souffrez d'un probl¨¨me de sant¨¦ physique, cela peut ¨ºtre li¨¦ ¨¤ votre mauvaise quantit¨¦ de sommeil.
- Des m¨¦dicaments - Certains m¨¦dicaments peuvent rendre le sommeil plus difficile ou le perturber. Il en va de m¨ºme si vous ¨ºtes en train d¡¯arr¨ºter certains m¨¦dicaments, tels que les ²¹²Ô³Ù¾±»å¨¦±è°ù±ð²õ²õ±ð³Ü°ù²õ. Demandez ¨¤ votre m¨¦decin si les m¨¦dicaments que vous prenez pourraient ¨ºtre ¨¤ l'origine de vos troubles du sommeil.
L'insomnie peut ¨ºtre tr¨¨s d¨¦sagr¨¦able. Cependant, elle peut ¨ºtre aggrav¨¦e par la fa?on dont nous y pensons et dont nous y r¨¦agissons. Par exemple, vous pouvez commencer ¨¤ mal dormir parce que vous ¨ºtes stress¨¦ au travail. Vous pouvez alors commencer ¨¤ vous inqui¨¦ter du fait que vous ne dormez pas bien. Cela peut ¨¤ son tour nuire ¨¤ votre sommeil. Cette inqui¨¦tude peut continuer ¨¤ perturber votre sommeil m¨ºme si vous n'¨ºtes plus stress¨¦ par votre travail.
Auto-soutien pour l'insomnie
De nombreuses personnes souffrant d'insomnie se couchent beaucoup trop t?t. C'est logique, car si vous ne dormez pas assez, vous pouvez penser que vous devez passer plus de temps au lit pour vous donner plus de temps pour dormir. Mais cela peut aggraver l'insomnie car cela vous donne plus d'occasions d'¨ºtre ¨¦veill¨¦ dans votre lit. Essayez la m¨¦thode suivante pour mieux dormir :
- D¨¦cidez de l'heure la plus pr¨¦coce qui vous convient pour aller vous coucher. Ne vous couchez pas avant d'avoir atteint cette heure-l¨¤ et de vous sentir fatigu¨¦. Par exemple, vous pouvez choisir de vous coucher ¨¤ 22 heures.
- Essayez de retarder cette heure de coucher de 15 minutes chaque semaine. Par exemple, 10 h 15, puis 10 h 30 et ainsi de suite. Essayez de le faire jusqu'¨¤ ce que vous vous endormiez environ 20 minutes apr¨¨s vous ¨ºtre couch¨¦ et que vous ne soyez pas r¨¦veill¨¦ plus de 20 minutes par nuit.
- ? ce stade, vous pouvez essayer d'avancer votre heure de coucher de 15 minutes chaque semaine afin d'augmenter votre temps de sommeil.
- Si, lorsque vous avancez l'heure du coucher, vous sentez que votre sommeil se d¨¦t¨¦riore, avancez-la ¨¤ nouveau jusqu'¨¤ ce qu'il devienne plus r¨¦gulier.
La section ? Que puis-je faire pour am¨¦liorer mon sommeil ? ?, plus loin dans ce document, contient de nombreux autres conseils d¡¯auto-soutien qui pourraient vous ¨ºtre utiles si vous souffrez d'insomnie.
Traitements de l'insomnie
±Ê²õ²â³¦³ó´Ç³Ù³ó¨¦°ù²¹±è¾±±ð
La th¨¦rapie comportementale et cognitive (TCC) vous aide ¨¤ apprendre des fa?ons plus utiles de penser et de r¨¦agir dans les situations de la vie quotidienne. La TCC de l'insomnie (ou TCC-I) utilise des techniques psychologiques et comportementales pour vous aider ¨¤ dormir. C¡¯est simple ¨¤ apprendre, m¨ºme si certaines techniques demandent un peu de travail. Quelques-unes de ces techniques sont bri¨¨vement d¨¦crites dans la section consacr¨¦e ¨¤ l'am¨¦lioration du sommeil.
²Ñ¨¦»å¾±³¦²¹³¾±ð²Ô³Ù²õ
Certaines personnes utilisent des somnif¨¨res de temps en temps lorsqu'elles ont du mal ¨¤ dormir, et estiment que cela ne leur pose aucun probl¨¨me. Toutefois, si vous utilisez r¨¦guli¨¨rement des somnif¨¨res, parlez-en ¨¤ votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste. Il peut y avoir d'autres traitements ou des changements dans votre routine qui pourraient vous aider ¨¤ mieux dormir.
Dans cette section, nous aborderons les m¨¦dicaments autoris¨¦s pour aider ¨¤ dormir. Nous nous pencherons ¨¦galement sur les m¨¦dicaments non homologu¨¦s qui sont parfois achet¨¦s en vente libre ou en ligne sans ordonnance.
²Ñ¨¦»å¾±³¦²¹³¾±ð²Ô³Ù²õ autoris¨¦s
²Ñ¨¦»å¾±³¦²¹³¾±ð²Ô³Ù²õ Z
Les m¨¦dicaments Z sont utilis¨¦s en cas de troubles du sommeil. Les m¨¦dicaments Z ne doivent pas ¨ºtre prescrits pour plus de 4 semaines ¨¤ la fois et doivent ¨ºtre pris sur une p¨¦riode aussi courte que possible.
Les m¨¦dicaments Z doivent ¨ºtre utilis¨¦s avec prudence chez les personnes ?g¨¦es et ne sont pas recommand¨¦s pour les femmes enceintes ou qui allaitent. Les principaux effets secondaires sont un go?t d¨¦sagr¨¦able dans la bouche et une somnolence pendant la journ¨¦e.
µþ±ð²Ô³ú´Ç»å¾±²¹³ú¨¦±è¾±²Ô±ð²õ
Les benzodiaz¨¦pines les plus utilis¨¦es pour dormir sont le diaz¨¦pam, le nitraz¨¦pam et le t¨¦maz¨¦pam.
Les benzodiaz¨¦pines peuvent cr¨¦er une d¨¦pendance. Les benzodiaz¨¦pines ne doivent pas ¨ºtre prescrites pour une dur¨¦e sup¨¦rieure ¨¤ 4 semaines et doivent ¨ºtre prises le moins longtemps possible. Ils peuvent causer de la confusion et de l'instabilit¨¦, et cela est plus probable chez les personnes ?g¨¦es.
M¨¦latonine ¨¤ lib¨¦ration prolong¨¦e
La m¨¦latonine est une hormone naturellement pr¨¦sente dans l'organisme, qui augmente et diminue en fonction du sommeil. Une version synth¨¦tique de la m¨¦latonine peut ¨ºtre utilis¨¦e pour am¨¦liorer le sommeil chez les personnes souffrant d'insomnie.
Si vous avez plus de 55 ans et que vous souffrez d'insomnie persistante, il est possible que l'on vous prescrive de la m¨¦latonine. Les personnes souffrant de troubles du neurod¨¦veloppement, tels que le TDAH et l'autisme, se voient parfois prescrire de la m¨¦latonine pour dormir.
La m¨¦latonine ne doit pas ¨ºtre prescrite pendant plus de 13 semaines. Les effets secondaires comprennent une somnolence diurne, des maux de t¨ºte et une sensation de malaise.
Certaines personnes ach¨¨tent de la m¨¦latonine en ligne. C'est dangereux car lorsque vous achetez un m¨¦dicament en ligne, vous ne pouvez pas toujours savoir ce qu'il contient. La m¨¦latonine peut ¨¦galement interagir avec de nombreux m¨¦dicaments et provoquer des effets secondaires d¨¦sagr¨¦ables. Il est important que la m¨¦latonine soit prescrite par un m¨¦decin et que vous soyez accompagn¨¦(e) dans sa prise.
Daridorexant
Il s'agit d'un m¨¦dicament relativement nouveau qui aide les personnes ¨¤ se sentir moins ¨¦veill¨¦es en influen?ant une substance chimique dans le cerveau qui est responsable de la r¨¦gulation de l'¨¦veil et de l'app¨¦tit. Il est recommand¨¦ pour le traitement des insomnies plus graves et de longue dur¨¦e. Les effets secondaires courants du daridorexant sont des maux de t¨ºte et une sensation de somnolence ou de fatigue le matin. Le daridorexant doit ¨ºtre prescrit pour une dur¨¦e aussi courte que possible, bien qu'il puisse ¨ºtre prescrit ¨¤ plus long terme si n¨¦cessaire.
²Ñ¨¦»å¾±³¦²¹³¾±ð²Ô³Ù²õ non autoris¨¦s
Amitriptyline
L'amitriptyline est un antid¨¦presseur qui est parfois prescrit ¨¤ faibles doses pour aider ¨¤ dormir, mais n'est pas autoris¨¦ pour cet usage. Il est dangereux en cas de surdosage et pr¨¦sente des effets secondaires tels que des vertiges, de la confusion, de la constipation, une s¨¦cheresse buccale et de la somnolence. Il peut ¨ºtre dangereux pour les personnes souffrant de probl¨¨mes cardiaques.
Autres ²¹²Ô³Ù¾±»å¨¦±è°ù±ð²õ²õ±ð³Ü°ù²õ
La trazodone et la mirtazapine sont deux ²¹²Ô³Ù¾±»å¨¦±è°ù±ð²õ²õ±ð³Ü°ù²õ qui peuvent ¨¦galement vous aider ¨¤ dormir. Si vous ¨ºtes d¨¦pressif(d¨¦pressive) et que vous avez des difficult¨¦s ¨¤ dormir, votre m¨¦decin peut vous prescrire l'un de ces m¨¦dicaments.
Antipsychotiques
Les antipsychotiques tels que la qu¨¦tiapine peuvent provoquer une s¨¦dation qui peut am¨¦liorer le sommeil. Cependant, ils ne sont pas recommand¨¦s comme traitement de l'insomnie. Les preuves de leur efficacit¨¦ sont limit¨¦es et ils peuvent avoir des effets ind¨¦sirables. Les effets secondaires comprennent la prise de poids, des changements li¨¦s au m¨¦tabolisme et des troubles du mouvement.
Autres m¨¦dicaments
Ci-dessous sont list¨¦s les m¨¦dicaments qui peuvent ¨ºtre achet¨¦s sans ordonnance, en ligne ou en vente libre. Nous recommandons de consulter un m¨¦decin avant d'utiliser tout m¨¦dicament n'ayant pas ¨¦t¨¦ prescrit par un professionnel de sant¨¦ pour le traitement des probl¨¨mes de sommeil. Cette recommandation est faite parce qu'ils peuvent interagir avec d'autres m¨¦dicaments, ou parce qu'il existe peut-¨ºtre un traitement ou une th¨¦rapie autoris¨¦(e) qui vous conviendraient mieux.
Antihistaminiques
Certains antihistaminiques provoquent de la somnolence. C'est pourquoi certaines personnes les prennent pour dormir. Ces types d'antihistaminiques peuvent provoquer une somnolence diurne, des vertiges et une s¨¦cheresse de la bouche, et il est dangereux de les prendre et de conduire ou d'utiliser des machines.
³Õ²¹±ô¨¦°ù¾±²¹²Ô±ð
Il s'agit d'un m¨¦dicament alternatif ¨¤ base de plantes que l¡¯on trouve dans les somnif¨¨res ¨¤ base de plantes en vente libre. Certaines ¨¦tudes ont montr¨¦ que les gens d¨¦clarent mieux dormir apr¨¨s avoir pris de la val¨¦riane.
Elle a des effets secondaires comme la somnolence, et peut donc ¨ºtre dangereux si l¡¯on conduit ou utilise des machines. Elle peut ¨¦galement interagir avec d'autres m¨¦dicaments, il est donc important d'en parler ¨¤ votre m¨¦decin avant de la prendre.
Informations g¨¦n¨¦rales
Si votre m¨¦decin vous prescrit un somnif¨¨re, il doit vous expliquer le mode d'action du m¨¦dicament, ses ¨¦ventuels effets secondaires ainsi que la dur¨¦e du traitement. Si vous prenez r¨¦guli¨¨rement des m¨¦dicaments pour le sommeil depuis plus de quelques mois, pensez ¨¤ demander ¨¤ votre m¨¦decin si vous en avez encore besoin.
Privation de sommeil
On parle de privation de sommeil lorsque l'on manque de sommeil parce que l'on n'a pas l'occasion de dormir. Cela peut ¨ºtre d? ¨¤ un grand nombre de raisons diff¨¦rentes. Par exemple, le fait de travailler de nuit ou de s¡¯occuper d¡¯un nouveau-n¨¦.
Tout le monde est confront¨¦ au manque de sommeil de temps ¨¤ autre, mais il est g¨¦n¨¦ralement facile de retrouver des habitudes de sommeil normales. Le manque de sommeil est beaucoup plus difficile ¨¤ supporter s'il est fr¨¦quent. Les travailleurs post¨¦s, qui travaillent la nuit, ou les parents d'un nouveau-n¨¦ peuvent manquer de beaucoup de sommeil. Ils se retrouvent fatigu¨¦s ¨¤ des heures o¨´ ils devraient se sentir en pleine forme.
Les troubles du sommeil des parents cessent g¨¦n¨¦ralement lorsque l'enfant devient plus calme la nuit. Le travail post¨¦, quant ¨¤ lui, peut durer des ann¨¦es. Ce sacrifice est parfois n¨¦cessaire pour gagner sa vie, mais cela peut mener ¨¤ :
- un caract¨¨re plus irritable
- plus de difficult¨¦s ¨¤ prendre de bonnes d¨¦cisions
- un risque accru de crise cardiaque ou d'accident vasculaire c¨¦r¨¦bral
- un risque accru de d¨¦velopper un diab¨¨te
- un risque accru d'accidents de la route ou d'accidents du travail.
Consultez la section ? Que puis-je faire pour am¨¦liorer mon sommeil ? ? pour obtenir des informations afin d¡¯am¨¦liorer votre sommeil ainsi que des conseils ¨¤ l'intention des personnes qui travaillent de nuit.
Hypersomnie
L¡¯hypersomnie se traduit par une sensation de somnolence ¨¦lev¨¦e pendant la journ¨¦e. Cela peut se produire fr¨¦quemment ou de mani¨¨re intermittente.
L'hypersomnie peut ¨ºtre caus¨¦e par :
- un manque de sommeil durant la nuit
- d'autres troubles du sommeil tels que l'apn¨¦e obstructive du sommeil
- certains m¨¦dicaments
- la d¨¦pression
- des troubles neurologiques (dont la narcolepsie).
L'hypersomnie est un ph¨¦nom¨¨ne diff¨¦rent de la somnolence occasionnelle, que nous connaissons tous de temps ¨¤ autre. Par exemple, la plupart des gens se sentent un peu fatigu¨¦s dans l'apr¨¨s-midi apr¨¨s avoir d¨¦jeun¨¦. Mais cela peut devenir un probl¨¨me si vous somnolez la plupart du temps et que cela affecte votre travail, votre conduite ou votre vie sociale.
La narcolepsie est un type d'hypersomnie. En plus de cette derni¨¨re, vous pouvez ¨¦galement ressentir :
- des hallucinations fr¨¦quentes
- des ¨¦pisodes de paralysie ¨¤ l'endormissement ou au r¨¦veil
- une faiblesse soudaine de vos muscles lorsque vous riez ou ressentez une forte ¨¦motion. C'est ce qu'on appelle la cataplexie.
Un autre type d'hypersomnie est l'hypersomnie idiopathique. Les personnes atteintes de cette former d¡¯hypersomnie dorment tr¨¨s longtemps la nuit, mais se sentent encore tr¨¨s fatigu¨¦es pendant la journ¨¦e, sans qu'il y ait d'autres causes ¨¤ cette somnolence, comme l'apn¨¦e obstructive du sommeil ou la narcolepsie.
Traitement de l'hypersomnie
Le traitement de l'hypersomnie d¨¦pend de sa cause. Si elle est caus¨¦e par un autre trouble du sommeil, un trouble neurologique ou une d¨¦pression, le traitement de ces derniers am¨¦liorera normalement l'hypersomnie. Si elle est caus¨¦e par un traitement m¨¦dicamenteux, votre m¨¦decin peut essayer de changer votre traitement.
Il est toujours bon de commencer par augmenter le temps de sommeil durant la nuit, par exemple en se couchant plus t?t. Cela peut r¨¦soudre le probl¨¨me. Si ce n¡¯est pas suffisant, votre m¨¦decin peut vous prescrire des m¨¦dicaments pour r¨¦duire votre somnolence et augmenter votre vigilance.
Ronflement et apn¨¦e obstructive du sommeil
Le ronflement et l'apn¨¦e obstructive du sommeil sont deux troubles organiques du sommeil. Ce sont des probl¨¨mes li¨¦s au sommeil dont la cause est physique et qui peuvent occasionner une somnolence importante pendant la journ¨¦e. Dans certains cas, ils peuvent ¨ºtre dangereux si vous conduisez ou utilisez des machines.
Ronflement
Lorsque nous nous endormons, nos muscles se d¨¦tendent, y compris ceux qui maintiennent nos voies respiratoires ouvertes. Lorsque cela se produit, les voies respiratoires sup¨¦rieures peuvent se r¨¦tr¨¦cir l¨¦g¨¨rement. Certaines parties des voies respiratoires, comme la langue et l'arri¨¨re de la gorge, se d¨¦tendent. Lors de l¡¯inspiration, ces parties des voies respiratoires peuvent vibrer, ce qui provoque le ronflement.
Apn¨¦e obstructive du sommeil
L'apn¨¦e obstructive du sommeil (AOS) se produit lorsque la gorge se r¨¦tr¨¦cit trop pendant le sommeil. Si les voies respiratoires deviennent trop ¨¦troites, il devient difficile, voire impossible, de respirer. Le niveau d'oxyg¨¨ne dans le sang diminue et seul le r¨¦veil permet d¡¯ouvrir ¨¤ nouveau les voies respiratoires. Cela peut ressembler ¨¤ une sensation d'¨¦touffement ou de hal¨¨tement. En g¨¦n¨¦ral, vous vous r¨¦veillez uniquement pendant un court laps de temps, puis vous vous rendormez. Vous pouvez m¨ºme ne pas vous rendre compte de votre r¨¦veil.
Il est important de noter qu'en cas d¡¯AOS, lorsque vous avez du mal ¨¤ respirer pendant votre sommeil, vous finirez toujours par vous r¨¦veiller et par rouvrir vos voies respiratoires. Mais s'il n'est pas trait¨¦, l¡¯AOS peut entra?ner des probl¨¨mes de sant¨¦ tels qu¡¯une hypertension art¨¦rielle, des probl¨¨mes cardiaques, un diab¨¨te ou une d¨¦pression.
L¡¯AOS peut entra?ner un sommeil fragment¨¦ et de mauvaise qualit¨¦, et occasionner une sensation de fatigue pendant la journ¨¦e.
Vous ¨ºtes plus susceptible de souffrir d'apn¨¦e du sommeil avec l¡¯?ge, le surpoids, ou si vous fumez ou buvez beaucoup.
Comment savoir si je souffre d'apn¨¦e obstructive du sommeil ?
Voici quelques-uns des sympt?mes les plus courants de l¡¯AOS. La plupart des gens ne pr¨¦sentent pas tous ces sympt?mes, mais il est conseill¨¦ d¡¯en parler ¨¤ votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste si vous en pr¨¦sentez certains :
- Ronflement.
- D'autres personnes vous disent que vous arr¨ºtez de respirer dans votre sommeil.
- R¨¦veils avec une sensation d¡¯¨¦touffement, de hal¨¨tement ou de panique.
- Sensation de somnolence dans la journ¨¦e.
- Sentiment d'un sommeil interrompu ou de mauvaise qualit¨¦.
- Besoin d¡¯aller aux toilettes plusieurs fois par nuit.
- R¨¦veil avec un mal de t¨ºte le matin.
Ces sympt?mes peuvent ¨ºtre confirm¨¦s par une simple ¨¦tude du sommeil pendant la nuit, g¨¦n¨¦ralement faisable depuis chez vous.
Comment traiter l'apn¨¦e obstructive du sommeil ?
Si vous souffrez d¡¯AOS, commencez par essayer de r¨¦duire votre consommation de tabac et d'alcool, de perdre du poids et de dormir sur le c?t¨¦ plut?t que sur le dos. Mais si aucune de ces mesures ne fonctionne, il existe d'autres traitements qui peuvent s'av¨¦rer utiles :
Une orth¨¨se d¡¯avanc¨¦e mandibulaire
Une orth¨¨se d¡¯avanc¨¦e mandibulaire peut ¨ºtre utile en cas d¡¯AOS l¨¦ger. Cela ressemble ¨¤ un prot¨¨ge-m?choire que l¡¯on place dans la bouche la nuit. Elle tire l¨¦g¨¨rement la m?choire inf¨¦rieure vers l'avant et ouvre les voies respiratoires.
Appareils ¨¤ pression positive automatique (APAP) ou ¨¤ pression positive continue (PPC)
Si vous souffrez d'une AOS mod¨¦r¨¦e ¨¤ s¨¦v¨¨re, on pourra vous proposer un appareil APAP ou PPC.
Si vous utilisez un appareil APAP ou PPC, vous devrez mettre un masque sp¨¦cial lors du coucher. Ce masque est reli¨¦ ¨¤ une petite machine situ¨¦e pr¨¨s du lit, qui insuffle l'air ambiant de votre chambre dans le masque, de sorte que l'air que vous respirez soit ¨¤ une pression l¨¦g¨¨rement sup¨¦rieure ¨¤ celle de l'air de la pi¨¨ce. Cela emp¨ºche vos voies respiratoires de se fermer et de vous ¨¦touffer.
Les appareils APAP et PPC sont l¨¦g¨¨rement diff¨¦rents. Vous pouvez demander ¨¤ votre m¨¦decin de vous expliquer le fonctionnement de votre appareil. Les appareils APAP sont ¨¦galement parfois appel¨¦s appareils ¨¤ pression positive auto-r¨¦glable ou auto-PPC.
Syndrome des jambes sans repos (SJSR)
Le syndrome des jambes sans repos (SJSR) se traduit par une sensation d'inconfort, de douleur ou de br?lure dans les jambes. Des fois, cela peut se faire ressentir dans d'autres parties du corps. Les sympt?mes sont plus marqu¨¦s la nuit, et en position couch¨¦e ou assise. Vous pouvez peut-¨ºtre soulager cette g¨ºne pendant une courte p¨¦riode en bougeant ou en ¨¦tirant la partie du corps affect¨¦e, ou en faisant quelques pas.
Vous pouvez ¨ºtre en mesure de d¨¦crire l'endroit o¨´ vous ressentez la g¨ºne, mais vous avez du mal ¨¤ expliquer exactement ce que vous ressentez. Le SJSR peut rendre l'endormissement tr¨¨s difficile et peut m¨ºme vous r¨¦veiller.
Le SJSR peut survenir sans aucune raison, mais il peut ¨¦galement ¨ºtre caus¨¦ par :
- une faible teneur en fer
- des carences en vitamines
- une grossesse
- des probl¨¨mes r¨¦naux
- des probl¨¨mes de dos
- des pr¨¦dispositions g¨¦n¨¦tiques (ce syndrome peut ¨ºtre h¨¦r¨¦ditaire)
- du diab¨¨te
- des probl¨¨mes neurologiques
- certains m¨¦dicaments.
En g¨¦n¨¦ral, une ¨¦tude du sommeil n'est pas n¨¦cessaire pour diagnostiquer le SJSR, cependant, votre m¨¦decin peut vous demander une analyse de sang pour v¨¦rifier certains des sympt?mes mentionn¨¦s ci-dessus.
Comment traiter le syndrome des jambes sans repos ?
Il existe de nombreuses fa?ons de traiter le SJSR. Le traitement peut impliquer une association de diff¨¦rents ¨¦l¨¦ments, notamment :
- de l¡¯exercice physique
- des bains chauds le soir
- des massages de la partie du corps affect¨¦e
- une suppl¨¦mentation en fer ou en vitamines
- des m¨¦dicaments, notamment ceux utilis¨¦s dans le traitement de la maladie de Parkinson, des anticonvulsivants ou des analg¨¦siques.
Cauchemars
La plupart d'entre nous feront des cauchemars de temps ¨¤ autre. Il s'agit de r¨ºves nets, d¨¦taill¨¦s, effrayants ou bouleversants qui nous tirent du sommeil. Nous nous souvenons clairement des cauchemars lorsque nous nous r¨¦veillons.
Les cauchemars peuvent entra?ner un sentiment d'abattement, d'anxi¨¦t¨¦ ou de fatigue le lendemain. Les cauchemars surviennent le plus souvent le matin, lorsque le sommeil paradoxal (r¨ºve) est ¨¤ son maximum.
Les cauchemars peuvent devenir un probl¨¨me s'ils sont trop fr¨¦quents et s'ils affectent la fa?on dont vous vous sentez et dont vous fonctionnez pendant la journ¨¦e. Vous pouvez avoir peur de dormir et vous sentir fatigu¨¦ ou de mauvaise humeur pendant la journ¨¦e.
Quelles sont les causes des cauchemars ?
La plupart des cauchemars ne semblent pas se produire pour une raison particuli¨¨re, mais ils peuvent ¨ºtre caus¨¦s par des troubles du sommeil tels que le SAOS, des maladies mentales et certains m¨¦dicaments.
Ils peuvent ¨¦galement ¨ºtre caus¨¦s par un ¨¦v¨¦nement traumatique et constituent l'un des sympt?mes courants de l'¨¦tat de stress post-traumatique (ESPT). syndrome de stress post-traumatique (SSPT). Dans le cas du ESPT, vous pouvez commencer ¨¤ faire des cauchemars apr¨¨s avoir v¨¦cu un ¨¦v¨¦nement traumatique, m¨ºme si ces cauchemars ne se manifestent pas imm¨¦diatement. Le th¨¨me des cauchemars est souvent ¨¦troitement li¨¦ au traumatisme que vous avez subi.
Chez les enfants, les cauchemars sont fr¨¦quents et peuvent faire partie du processus normal de croissance. Ils cesseront toujours d'eux-m¨ºmes avec le temps. Mais s¡¯ils se produisent souvent et qu'ils perturbent l'enfant, il convient d'en discuter avec un m¨¦decin.
Pourquoi faisons-nous des r¨ºves et des cauchemars ?
Une th¨¦orie stipule que les r¨ºves nous permettent de nous entra?ner ¨¤ g¨¦rer les ¨¦v¨¦nements et les ¨¦motions n¨¦gatives. De nombreux r¨ºves ont des th¨¨mes n¨¦gatifs tels que l'anxi¨¦t¨¦, la g¨ºne, la confusion ou la col¨¨re. Il est ¨¦galement tout ¨¤ fait normal que les r¨ºves soient ¨¦tranges et absurdes, et qu'ils incluent des personnes de votre pass¨¦ et de votre pr¨¦sent.
Cependant, les r¨ºves ne sont g¨¦n¨¦ralement pas effrayants, alors que les cauchemars peuvent ¨ºtre tr¨¨s terrifiants, troublants ou impliquer un sentiment de perte ou de danger important pour vous-m¨ºme ou pour un ¨ºtre cher.
Comment traiter les cauchemars ?
S'il existe une cause ¨¦vidente, comme un m¨¦dicament particulier ou un autre trouble du sommeil, le changement de m¨¦dicament ou le traitement de l'autre trouble permet souvent de faire dispara?tre les cauchemars. Si vos cauchemars n'ont pas de cause claire, ou s'ils sont caus¨¦s par un ¨¦tat de stress post-traumatique, les th¨¦rapies psychologiques peuvent ¨ºtre utiles.
Le fait de se pr¨¦occuper des cauchemars semble ¨¦galement les aggraver ou les faire durer. Si vous faites r¨¦guli¨¨rement des cauchemars, l'anxi¨¦t¨¦ qu'ils suscitent peut en provoquer d'autres. Se d¨¦tendre avant de se coucher peut donc contribuer ¨¤ r¨¦duire les cauchemars. Une technique simple et efficace appel¨¦e relaxation musculaire progressive peut vous aider. Nous y reviendrons plus loin dans cette ressource.
Terreurs du sommeil et somnambulisme
Les terreurs du sommeil et le somnambulisme sont deux parasomnies courantes du sommeil non paradoxal. Il s'agit de comportements ou d'exp¨¦riences ind¨¦sirables qui se produisent pendant le sommeil. Ils surviennent g¨¦n¨¦ralement pendant le sommeil profond, lorsque vous vous r¨¦veillez l¨¦g¨¨rement et que vous ¨ºtes dans un ¨¦tat mi-¨¦veill¨¦, mi-endormi. Dans cet ¨¦tat, vous pouvez faire des choses automatiquement, sans en ¨ºtre conscient. Les parasomnies sont assez fr¨¦quentes chez les enfants, mais peuvent tout aussi bien survenir chez les adultes.
Terreurs du sommeil
Les terreurs du sommeil peuvent ¨ºtre tr¨¨s spectaculaires et effrayantes pour les personnes qui en sont t¨¦moins.
Si vous avez des terreurs du sommeil, vous vous redresserez soudainement dans votre lit, en criant ou en pleurant, les yeux grands ouverts. Vous aurez l'air terrifi¨¦ et ne r¨¦pondrez pas lorsque les gens essaieront de vous parler ou de vous r¨¦conforter. Vous pourriez aussi vous en prendre aux gens, sans vous en rendre compte.
Dans la plupart des cas, apr¨¨s une terreur du sommeil, vous vous rendormirez et n'aurez que peu ou pas de souvenirs de l'¨¦v¨¦nement lorsque vous vous r¨¦veillerez le matin. Parfois, vous pouvez vous en souvenir. Par exemple, vous pouvez voir des choses effrayantes qui ne sont pas r¨¦ellement l¨¤, comme une silhouette dans la pi¨¨ce, des araign¨¦es sur le lit ou le plafond qui s'¨¦croule.
Contrairement aux cauchemars, les terreurs du sommeil ont tendance ¨¤ se produire dans la premi¨¨re moiti¨¦ de la nuit, g¨¦n¨¦ralement ¨¤ l'heure ou dans les deux heures qui suivent l'endormissement.
Le somnambulisme
Le somnambulisme est le fait de sortir du lit et de marcher dans un ¨¦tat mi-¨¦veill¨¦, mi-endormi. Vous pouvez ¨¦galement ramasser ou d¨¦placer des objets, ou m¨ºme manger. ? la fin de l'¨¦pisode, vous serez de nouveau compl¨¨tement endormi et vous ne vous souviendrez g¨¦n¨¦ralement de rien le lendemain matin. Plus rarement, les somnambules peuvent adopter des comportements dangereux, comme cuisiner ou conduire.
Quelles sont les causes des terreurs du sommeil et du somnambulisme ?
En g¨¦n¨¦ral, les terreurs du sommeil et le somnambulisme n'ont pas de cause physique ou mentale grave. Cependant, ils peuvent ¨ºtre h¨¦r¨¦ditaires ou caus¨¦s par d'autres troubles du sommeil. Ces conditions peuvent ¨ºtre aggrav¨¦es si vous manquez de sommeil, si vous ¨ºtes stress¨¦ ou si vous consommez beaucoup d'alcool ou de caf¨¦ine.
Comment savoir si je souffre de terreurs du sommeil ou de somnambulisme ?
Vous ne le saurez probablement pas, sauf si quelqu'un d'autre le voit se produire ou si vous vous r¨¦veillez pendant qu'il se produit. C'est g¨¦n¨¦ralement la personne avec laquelle vous dormez qui s'aper?oit la premi¨¨re que vous avez des terreurs du sommeil ou que vous ¨ºtes somnambule.
Comment traiter les terreurs du sommeil et le somnambulisme ?
Si vous avez des terreurs du sommeil ou des ¨¦pisodes de somnambulisme, veillez ¨¤ dormir suffisamment, ¨¦vitez l'alcool et r¨¦duisez votre consommation de caf¨¦ine. Vous pouvez essayer de vous d¨¦tendre au moment de vous coucher en utilisant la relaxation musculaire progressive, d¨¦crite plus loin dans ce document.
La plupart des enfants se d¨¦barrassent des terreurs du sommeil et du somnambulisme en grandissant, sans avoir besoin de traitement. Si le somnambulisme et les terreurs du sommeil commencent ¨¤ avoir un effet tr¨¨s n¨¦gatif sur votre vie, il existe des traitements comportementaux qui peuvent ¨ºtre prescrits par un sp¨¦cialiste.
Votre m¨¦decin peut vous faire passer une ¨¦tude du sommeil pour v¨¦rifier si vous souffrez d'autres troubles du sommeil et, parfois, vous prescrire des m¨¦dicaments.
Que faire en cas de somnambulisme ?
Si vous voyez une personne somnambule, vous devez la ramener tout doucement au lit, sans essayer de la r¨¦veiller. Il est conseill¨¦ de prendre des pr¨¦cautions simples, telles que fermer les fen¨ºtres par lesquelles on peut grimper, verrouiller les portes, enlever tout objet cassable pr¨¨s du lit ou mettre sous cl¨¦ les objets tranchants tels que les couteaux ou les outils. L'installation d'une lumi¨¨re sensible aux mouvements dans la chambre ¨¤ coucher peut aider ¨¤ r¨¦veiller la personne lorsqu'elle commence ¨¤ faire du somnambulisme et peut ¨¦galement r¨¦duire le risque qu'elle se blesse en marchant dans la pi¨¨ce.
Troubles du rythme circadien
Nous avons tous une horloge biologique interne qui nous indique quand nous devons ¨ºtre ¨¦veill¨¦s et quand nous devons dormir. En cas de troubles du rythme circadien, cette horloge n'est pas bien synchronis¨¦e avec le monde ext¨¦rieur. Par cons¨¦quent, il se peut que vous n'arriviez pas ¨¤ dormir ou ¨¤ rester ¨¦veill¨¦ lorsque vous en avez besoin.
Trouble du sommeil et de la phase d'¨¦veil retard¨¦ (DSWPD)
Le trouble du rythme circadien le plus courant est le retard de la phase veille-sommeil (DSWPD). C'est le moment o¨´ l'on ne peut s'endormir que tr¨¨s tard dans la nuit. Si vous le pouviez, vous dormiriez tard dans la matin¨¦e ou m¨ºme dans l'apr¨¨s-midi. Dans les cas extr¨ºmes, vous pouvez ¨ºtre ¨¦veill¨¦ toute la nuit et dormir toute la journ¨¦e. ? moins que votre mode de vie ne vous permette de vous coucher et de vous lever tard, cela peut poser un probl¨¨me.
Le DSWPD peut vous donner l'impression d'¨ºtre tr¨¨s fatigu¨¦ le matin, puis d'¨ºtre plus ¨¦veill¨¦ au fil de la journ¨¦e. Vous vous sentirez alors plus ¨¦veill¨¦ et plein d'¨¦nergie tard dans la nuit, lorsque les autres personnes sont pr¨ºtes ¨¤ s'endormir.
En quoi les troubles du rythme circadien diff¨¨rent-ils de l'insomnie ?
Le plus souvent, les personnes souffrant de troubles du rythme circadien dormiront bien si on les laisse dormir ¨¤ l'heure qu'elles pr¨¦f¨¨rent, contrairement aux personnes souffrant d'insomnie qui peuvent avoir du mal ¨¤ s'endormir ¨¤ l'heure du coucher et dont le sommeil est de mauvaise qualit¨¦.
Quelles sont les causes des troubles du rythme circadien ?
Certains troubles du rythme circadien ont une cause claire. Par exemple, le d¨¦calage horaire est caus¨¦ par le fait de voyager d'un fuseau horaire ¨¤ l'autre. Dans ce cas, votre horloge biologique peut mettre du temps ¨¤ s'adapter au nouveau fuseau horaire. Le trouble du sommeil li¨¦ au travail post¨¦ survient chez les personnes qui travaillent par roulement, en particulier de nuit. Cela signifie qu'ils ont du mal ¨¤ rester ¨¦veill¨¦s la nuit, alors que leur corps s'attend ¨¤ dormir, et ¨¤ dormir en journ¨¦e, alors que leur corps s'attend ¨¤ ¨ºtre ¨¦veill¨¦.
D'autres troubles, tels que le syndrome de retard de phase du sommeil, ne sont pas caus¨¦s par des facteurs externes ou li¨¦s au mode de vie. Ils peuvent ¨ºtre h¨¦r¨¦ditaires et la g¨¦n¨¦tique y est donc pour quelque chose.
Comment les troubles du rythme circadien sont-ils trait¨¦s ?
Certains troubles du rythme circadien peuvent ¨ºtre trait¨¦s par un sp¨¦cialiste, ¨¤ l'aide d'une lumi¨¨re et d'un m¨¦dicament appel¨¦ m¨¦latonine, utilis¨¦s pendant une certaine p¨¦riode.
Le syndrome du retard de phase du sommeil est fr¨¦quent chez les adolescents et la plupart d'entre eux le voient dispara?tre ¨¤ l'?ge adulte. Dans certains cas, les personnes souffrant du syndrome du retard de phase du sommeil pourraient trouver plus efficace d'y adapter leur mode de vie. Par exemple, en :
- choisissant un emploi qui leur permet de travailler lorsqu'ils sont naturellement alertes
- ou en commen?ant les cours plus tard dans la journ¨¦e.
La conduite et les probl¨¨mes de sommeil
Vous ne devez jamais conduire si vous ¨ºtes somnolent, que vous souffriez ou non d'un trouble du sommeil. Vous devez cesser de conduire imm¨¦diatement et si vous avez :
- une apn¨¦e du sommeil confirm¨¦e, mod¨¦r¨¦e ou s¨¦v¨¨re, avec somnolence excessive
- une narcolepsie ou cataplexie, ou les deux
- tout autre trouble du sommeil ayant entra?n¨¦ une somnolence excessive pendant au moins 3 mois, y compris une apn¨¦e du sommeil l¨¦g¨¨re et obstructive, suspect¨¦e ou confirm¨¦e
Vous ne devez pas conduire tant que vous n'¨ºtes pas gu¨¦ri(e) de votre somnolence excessive ou jusqu¡¯¨¤ ce que vos sympt?mes soient ma?tris¨¦s et que vous suiviez rigoureusement le traitement n¨¦cessaire. Une fois la somnolence trait¨¦e, le DVLA vous autorisera g¨¦n¨¦ralement ¨¤ reprendre le volant.
Que puis-je faire pour am¨¦liorer mon sommeil ?
Ayez une routine de sommeil et de r¨¦veil r¨¦guli¨¨re
Mettez un r¨¦veil ¨¤ la m¨ºme heure tous les jours, m¨ºme les week-ends. Cela permet de r¨¦gler votre horloge biologique. Cela signifiera ¨¦galement que vous commencerez ¨¤ vous sentir somnolent ¨¤ la m¨ºme heure chaque nuit, ce qui peut rendre votre sommeil plus pr¨¦visible.
?vitez de faire la sieste si vous souffrez d'insomnie
Lorsque vous faites une sieste dans la journ¨¦e, vous utilisez une partie de votre somnolence, ce qui peut avoir un impact n¨¦gatif sur votre sommeil la nuit. Il peut ¨ºtre difficile d'¨¦viter de faire la sieste lorsque vous avez vraiment sommeil, mais vous remarquerez que la somnolence dispara?tra au bout d'un moment et que vous vous sentirez ¨¤ nouveau plus ¨¦veill¨¦.
Pour ¨¦viter de faire la sieste :
- Programmez des activit¨¦s aux moments de la journ¨¦e o¨´ vous avez habituellement envie de faire la sieste.
- La lumi¨¨re vive, l'air frais et l'activit¨¦ physique sont des moyens efficaces pour rester ¨¦veill¨¦. Faire le tour du p?t¨¦ de maisons pendant la journ¨¦e vous donnera ces moyens !
- Demandez ¨¤ vos amis ou ¨¤ votre famille d'¨ºtre vigilants. S'ils vous voient vous endormir, ils doivent vous r¨¦veiller.
- ?tre assis ou couch¨¦ peut vous faire vous sentir particuli¨¨rement fatigu¨¦. Si vous travaillez sur un bureau ou si vous regardez la t¨¦l¨¦vision sur votre canap¨¦, essayez de vous lever et de bouger toutes les quelques minutes.
- M?chez du chewing-gum. De nombreuses personnes trouvent que c'est un moyen efficace de rester ¨¦veill¨¦.
- Si c¡¯est avant 14 heures, la caf¨¦ine peut vous aider ¨¤ rester alerte. La caf¨¦ine peut prendre 20 ¨¤ 30 minutes pour commencer ¨¤ agir. Si vous savez qu'il y a un moment de la journ¨¦e o¨´ vous risquez de vous endormir, essayez de consommer de la caf¨¦ine une demi-heure avant ce moment.
Faites attention ¨¤ votre consommation de caf¨¦ine et d'alcool
La caf¨¦ine peut ¨ºtre utile, mais elle reste dans votre organisme longtemps apr¨¨s avoir ¨¦t¨¦ consomm¨¦e et peut avoir un effet n¨¦gatif sur votre sommeil. Il existe ¨¦galement des boissons gazeuses, et m¨ºme des bonbons ¨¤ la menthe, qui contiennent beaucoup de caf¨¦ine. Arr¨ºtez de boire du th¨¦, du caf¨¦ ou tout autre produit contenant de la caf¨¦ine vers 14 heures. Si vous voulez une boisson chaude le soir, essayez une boisson lact¨¦e ou ¨¤ base de plantes et sans caf¨¦ine.
Vous devriez ¨¦galement essayer de ne pas boire beaucoup d'alcool. Cela peut vous aider ¨¤ vous endormir, mais vous vous r¨¦veillerez probablement pendant la nuit. Pour en savoir plus sur l'alcool, consultez notre ressource sur l'alcool, la sant¨¦ mentale et le cerveau.
Le tabagisme peut ¨¦galement nuire ¨¤ votre sommeil, car la nicotine est un stimulant. Il en va de m¨ºme pour la consommation de drogues r¨¦cr¨¦atives comme la coca?ne.
Pr¨¦voyez une p¨¦riode de relaxation avant le coucher
Il est normal que nos esprits soient tr¨¨s occup¨¦s au moment du coucher. Pour beaucoup d'entre nous, c'est la premi¨¨re fois de la journ¨¦e que nous pouvons ¨ºtre seuls avec nos pens¨¦es. Il n'est donc pas surprenant que notre cerveau devienne tr¨¨s actif lorsque nous nous mettons au lit et que nous ¨¦teignons la lumi¨¨re.
Pour ¨¦viter cela n¡¯arrive, consacrez 30 minutes, quelques heures avant d'aller vous coucher, ¨¤ ne pas travailler, ¨¦tudier ou faire des choses qui vous am¨¨nent ¨¤ beaucoup r¨¦fl¨¦chir. Utilisez ce temps pour vous d¨¦tendre et r¨¦cup¨¦rer, ainsi que pour finir de r¨¦fl¨¦chir ¨¤ ce qui s'est pass¨¦ au cours de la journ¨¦e. Si possible, laissez votre t¨¦l¨¦phone ¨¤ l'ext¨¦rieur de votre chambre avant de vous coucher.
Vous pouvez ¨¦galement faire quelque chose au d¨¦but de votre p¨¦riode de r¨¦cup¨¦ration pour signaler ¨¤ votre esprit que la journ¨¦e est termin¨¦e :
- Prenez un bain ou une douche chaude - En plus d'¨ºtre relaxants et de vous permettre de vous isoler pour r¨¦fl¨¦chir, les bains et les douches augmentent votre temp¨¦rature corporelle. Le faire une heure ou deux avant de se coucher peut am¨¦liorer votre sommeil.
- Faites une partie de votre routine de coucher - Il peut s'agir de vous mettre en pyjama, de choisir vos v¨ºtements pour le lendemain ou de v¨¦rifier que les portes sont ferm¨¦es ¨¤ cl¨¦. Ces signaux indiquent clairement ¨¤ votre cerveau que votre journ¨¦e est termin¨¦e.
- Notez vos pens¨¦es ou vos inqui¨¦tudes - Beaucoup d'entre nous restent ¨¦veill¨¦s la nuit ¨¤ s'inqui¨¦ter de ce qu'ils ont oubli¨¦ de faire ou de ce qu'ils doivent faire le lendemain. Le fait de sortir ces pens¨¦es de votre t¨ºte et de les ¨¦crire sur du papier vous aide ¨¤ les ¨¦vacuer. Vous pouvez ensuite consulter cette liste le matin.
Couchez-vous quand vous avez sommeil
Si vous avez des difficult¨¦s ¨¤ vous endormir ou ¨¤ rester endormi, vous coucher trop t?t peut en fait aggraver le probl¨¨me. Si vous vous couchez avant d'avoir sommeil, vous risqueriez de rester ¨¦veill¨¦ longtemps en attendant de vous endormir ou de vous r¨¦veiller pendant la nuit ou tr¨¨s t?t le matin. Cela signifie ¨¦galement que vous finirez par associer votre lit ¨¤ l'absence de sommeil. Ne vous couchez donc que lorsque vous avez envie de dormir.
Cela peut signifier que vous vous couchez plus tard qu'¨¤ l'accoutum¨¦e, mais avec le temps, la qualit¨¦ de votre sommeil s'am¨¦liorera.
Prot¨¦gez votre espace
En tant qu'¨ºtres humains, nous cr¨¦ons des liens entre des lieux, des ¨¦motions et des comportements. Lorsque vous entrez dans votre restaurant pr¨¦f¨¦r¨¦, vous commencez ¨¤ avoir faim, car vous savez que vous allez manger de bons plats. Au bout d'un certain temps, le simple fait de penser ¨¤ ce restaurant risque de vous donner faim ! Lorsque nous nous couchons, nous voulons que notre cerveau et notre corps se mettent en mode sommeil. Alors, nous devons cr¨¦er le lien entre notre lit, notre chambre et le sommeil. Pour ce faire :
- N¡¯utilisez la chambre que pour dormir, vous habiller et avoir des relations intimes. Ne l'utilisez pas pour travailler, ¨¦tudier, vous d¨¦tendre ou pour toute autre activit¨¦. Restez hors de la chambre pendant la journ¨¦e, et si vous devez faire quelque chose dans la chambre, sortez directement lorsque vous avez termin¨¦.
- Ne restez pas au lit si vous avez du mal ¨¤ dormir - Rester ¨¦veill¨¦ au lit renforcera l'association de la chambre ¨¤ coucher ¨¤ l'¨¦veil. ? la place, sortez de votre chambre et faites quelque chose de relaxant dans une autre pi¨¨ce. Il peut s'agir de lire, d'¨¦couter un podcast ou de faire un puzzle. Ne vous recouchez que lorsque vous avez sommeil.
- Si vous ne disposez que d'une seule pi¨¨ce, par exemple si vous vivez dans une r¨¦sidence universitaire, une auberge ou un studio, vous pouvez quand m¨ºme utiliser cette technique. Lorsque vous travaillez, regardez la t¨¦l¨¦vision ou lisez un livre, ¨¦vitez de le faire sur votre lit. Si votre lit est votre seul meuble, enlevez la literie dans la journ¨¦e et remettez-la au moment de vous coucher. Cela vous aidera ¨¤ faire le lien entre votre literie et votre sommeil.
Cette technique peut ¨ºtre tr¨¨s puissante, mais elle fonctionne lentement. Il peut s'¨¦couler plusieurs semaines avant que vous ne constatiez une am¨¦lioration de votre sommeil, et il se peut que votre sommeil se d¨¦grade un peu avant de s¡¯am¨¦liorer. Mais avec le temps, le lit sera exclusivement associ¨¦ au sommeil et le fait d'aller au lit vous donnera automatiquement envie de dormir.
D¨¦tendez-vous au moment de vous mettre au lit
Il y a beaucoup de choses diff¨¦rentes que vous pouvez faire pour vous d¨¦tendre lorsque vous ¨ºtes au lit. La m¨¦thode la plus simple pour se d¨¦tendre est la relaxation musculaire progressive (RMP).
La relaxation musculaire progressive
La relaxation musculaire progressive peut vous aider ¨¤ vous endormir plus facilement. C'est une comp¨¦tence qui se renforce avec la pratique, alors essayez de le faire tous les soirs et pas seulement lorsque vous avez du mal ¨¤ vous endormir. Cette technique peut ¨ºtre utilis¨¦e lorsque vous vous mettez d¡¯abord au lit, lorsque vous vous r¨¦veillez au milieu de la nuit, ou dans les deux cas.
- Allongez-vous sur le dos, les bras et les jambes tendus.
- Fermez les yeux.
- Parcourez votre corps en s¨¦lectionnant un muscle ou un groupe de muscles. Contractez ce muscle ou ce groupe de muscles pendant environ 5 secondes.
- Apr¨¨s 5 secondes, arr¨ºtez la tension et attendez 10 ¨¤ 20 secondes avant de passer au muscle suivant. Pendant ce temps, pensez au muscle que vous venez de contracter, remarquez la sensation qu'il procure et appr¨¦ciez le sentiment de d¨¦tente.
L'ensemble du processus devrait prendre 10 ¨¤ 15 minutes, m¨ºme si vous risquez de vous endormir avant la fin. Ne vous inqui¨¦tez pas si votre esprit s'¨¦gare ou si vous faites exactement ce qu'il faut.
Voici une s¨¦quence sugg¨¦r¨¦e pour contracter vos muscles :
- levez les sourcils aussi haut que possible.
- fermez bien les yeux.
- serrez vos l¨¨vres l'une contre l'autre.
- remontez vos ¨¦paules jusqu¡¯¨¤ vos oreilles.
- tirez vos ¨¦paules vers l'arri¨¨re comme si vous vouliez les faire se rejoindre derri¨¨re votre dos.
- Contractez votre biceps droit en posant votre main droite sur votre ¨¦paule droite et en la serrant. Faites de m¨ºme avec votre biceps gauche, en posant votre main gauche sur votre ¨¦paule gauche.
- Faites un poing avec votre main droite et serrez-le aussi fort que possible. Faites de m¨ºme avec votre main gauche.
- Contractez les gros muscles ¨¤ l'avant de la cuisse droite en tendant la jambe le plus possible et en essayant de pousser l'arri¨¨re du genou contre le lit. Faites de m¨ºme avec la cuisse gauche.
- Contractez les muscles du mollet droit en pointant les orteils de votre pied droit vers le bas, comme si vous vous teniez sur la pointe des pieds. Faites de m¨ºme avec le pied gauche. Si vous avez des crampes aux mollets lorsque vous les contractez, vous pouvez faire cet exercice moins longtemps.
Et si ces astuces ne fonctionnent pas ?
Si vous essayez ces astuces et vous n'arrivez toujours pas ¨¤ dormir, consultez votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste. Vous pouvez lui parler de tous les probl¨¨mes qui vous emp¨ºchent de bien dormir et il peut v¨¦rifier que vos probl¨¨mes de sommeil ne sont pas dus ¨¤ une maladie physique, ¨¤ des m¨¦dicaments prescrits, ¨¤ des probl¨¨mes ¨¦motionnels ou ¨¤ un trouble du sommeil.
Gestion du travail post¨¦
Notre horloge biologique interne nous permet d'¨ºtre ¨¦veill¨¦(e)s le jour et endormi(e)s la nuit. C'est pourquoi il peut ¨ºtre difficile de travailler la nuit ou ¨¤ des heures irr¨¦guli¨¨res. Cependant, il y a certaines choses que vous pouvez faire pour g¨¦rer votre sommeil et vos quarts de travail.
Modes de travail en ¨¦quipe
Dans la mesure du possible, essayez de travailler ¨¤ des horaires de plus en plus tardifs.
Voici un exemple de sch¨¦ma d'affectation pour montrer comment cela pourrait fonctionner :
| Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | |
|---|---|---|---|---|---|
| Horaires de travail | 7h00 - 15h00 | De 15h à 23h | De 22 heures à 7 heures du matin | Jour de congé | 7h - 15h (recommencer le cycle) |
Votre horloge biologique s'adapte mieux aux horaires plus tardifs qu'aux horaires plus pr¨¦coces. Ce sch¨¦ma garantit que vous disposez de suffisamment de temps pour dormir entre les p¨¦riodes de travail.
Travail de nuit
Si vous travaillez de nuit, essayez de faire ces choses :
- Essayez de faire une sieste aussi longue que possible dans l'apr¨¨s-midi pr¨¦c¨¦dant votre premi¨¨re garde de nuit.
- Si vous travaillez plusieurs nuits, veillez ¨¤ faire une sieste aussi longue que possible dans l'apr¨¨s-midi avant chaque quart de nuit.
- Si vous avez besoin de dormir lorsque vous rentrez chez vous apr¨¨s votre service de nuit, ce n'est pas grave, tant que cela ne vous emp¨ºche pas de dormir l'apr¨¨s-midi. Si la sieste du matin rend le sommeil difficile l'apr¨¨s-midi, il faut l'¨¦viter.
- Faites la sieste pendant le service de nuit si l'occasion se pr¨¦sente de mani¨¨re s?re et appropri¨¦e. Toutefois, si vous devez ¨ºtre vigilant ¨¤ court terme pendant la nuit, par exemple si vous ¨ºtes m¨¦decin de garde, ne faites pas de siestes de plus de 15 ¨¤ 20 minutes. Si vous dormez plus longtemps, vous risquez d'entrer dans un sommeil profond et il vous faudra plus de temps pour vous sentir pleinement alerte au r¨¦veil.
- Une fois que vous avez termin¨¦ votre s¨¦rie de quarts de nuit, faites une sieste d'une heure et demie ¨¤ trois heures le matin. Ensuite, couchez-vous t?t ce soir-l¨¤ pour vous donner la possibilit¨¦ de rattraper le sommeil que vous avez perdu.
- Lorsque vous travaillez de nuit, vos heures de repas sont les m¨ºmes que lorsque vous travaillez de jour. Prenez votre petit-d¨¦jeuner le matin, votre d¨¦jeuner en milieu de journ¨¦e et votre d?ner le soir. Ne prenez pas de repas copieux pendant le travail de nuit, contentez-vous de collations l¨¦g¨¨res. En effet, le corps ne peut pas dig¨¦rer aussi bien les aliments pendant la nuit que pendant la journ¨¦e.
- Si vous rentrez chez vous en voiture apr¨¨s avoir travaill¨¦ de nuit, soyez tr¨¨s prudent car le risque de s'endormir au volant est plus ¨¦lev¨¦. Si vous devez conduire, pensez ¨¤ faire votre sieste matinale avant de partir au travail. Si possible, utilisez les transports publics ou demandez ¨¤ votre employeur s'il peut vous fournir un moyen de transport apr¨¨s les heures de travail de nuit. Si vous vous sentez fatigu¨¦ au volant, arr¨ºtez-vous imm¨¦diatement et faites une sieste dans votre voiture, dans un endroit s?r.
Sommeil et conduite
Vous ne devez jamais conduire si vous vous sentez somnolent. Il est de votre responsabilit¨¦ l¨¦gale de vous assurer que vous soyez suffisamment vigilant pour conduire en toute s¨¦curit¨¦ avant de prendre le volant. Si vous vous sentez somnolent lorsque vous conduisez, arr¨ºtez la voiture d¨¨s que vous pouvez le faire en toute s¨¦curit¨¦ et garez-vous dans un endroit s?r, comme un parking. Faites une sieste et ne reprenez la conduite que lorsque vous vous sentez compl¨¨tement alerte.
Informations compl¨¦mentaires
- Une organisation caritative qui soutient les patients souffrant d'apn¨¦e du sommeil, leurs partenaires et leurs familles.
- Promeut les int¨¦r¨ºts des personnes atteintes de narcolepsie et encourage une meilleure compr¨¦hension de la maladie.
Cette application gratuite propose aux personnes souffrant d'insomnie un programme visant ¨¤ am¨¦liorer leur sommeil. Il a ¨¦t¨¦ mis au point gr?ce ¨¤ une s¨¦rie d'¨¦tudes de recherche et d'essais cliniques financ¨¦s par des fonds publics au Royaume-Uni.
- Sleepio est un programme d'auto-soutien qui traite l'insomnie ¨¤ l'aide de techniques issues de la TCC. Pour acc¨¦der ¨¤ Sleepio, vous aurez besoin d'une recommandation de votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste.
Cliniques des troubles du sommeil. Il existe un certain nombre de cliniques sp¨¦cialis¨¦es dans les troubles du sommeil, mais c'est votre m¨¦decin g¨¦n¨¦raliste qui doit vous orienter vers l'une d'entre elles. Les patients ne peuvent pas s'orienter eux-m¨ºmes.
- Il s'agit d'une vid¨¦o de m¨¦ditation de 35 minutes ¨¤ utiliser avant le coucher.
Lectures utiles
Lire ¡¯ Well Books on Prescription¡¯ vous aide ¨¤ g¨¦rer votre bien-¨ºtre ¨¤ l'aide de livres d'auto-soutien. Ce programme est approuv¨¦ par les professionnels de la sant¨¦, notamment le Coll¨¨ge royal de Psychiatrie (ÍâÍøÌìÌÃ), et est soutenu par les biblioth¨¨ques publiques. Voici quelques ouvrages qui pourraient vous ¨ºtre utiles :
- How to Beat Insomnia and Sleep Problems: (Comment vaincre l'insomnie et les probl¨¨mes de sommeil) A Brief, Evidence-base d Self-help Treatment, (Un traitement d'auto-soutien bref et fond¨¦ sur des donn¨¦es probantes), Kirstie Anderson
- The Secret World Of Sleep: (Le monde secret du sommeil) Tales of Nightmares and Neuroscience (Histoires de cauchemars et de neurosciences), par Guy Leschziner
°ä°ù¨¦»å¾±³Ù²õ
Ces informations ont ¨¦t¨¦ fournies par le Conseil Editorial de l¡¯Engagement Public (CEEP) du Coll¨¨ge royal de Psychiatrie (ÍâÍøÌìÌÃ). Elles refl¨¨tent les meilleures donn¨¦es disponibles au moment de la r¨¦daction de ce document.
Auteur expert : Dr Hugh Selsick
Experte par exp¨¦rience : Victoria Bridgland
Les r¨¦f¨¦rences compl¨¨tes sont disponibles sur demande.
This translation was produced by CLEAR Global (Feb 2026)